Mi verdad puede resultar ficticia; mi fantasía puede parecer realidad.
La verdad y la fantasía son como los idiomas, si no se saben interpretar, es difícil comprenderlos.
(Isabel Sánchez)





Hace tiempo ya que no publico ningún poema, ni me aparece por casualidad la inspiración para plasmar algo que realmente valga su interés. Pero hoy descubrí una bonita página gótica con mucho contenido interesante y variado sobre diferentes tipos de literatura, de donde he extraído este bello y nostálgico poema medieval de William Butler Yeats, disfrútalo.

El hombre que soñó con el país de las hadas


"Estuvo entre una multitud en Dromahair;
su corazón colgaba sobre un hábito de seda,
y al final había conocido alguna ternura,
antes de que fuera abrazado por la tierra;
pero cuando un hombre en un montón de peces apila,
parece que alzan sus pequeñas cabezas plateadas,
y cantan lo que la dorada mañana y la tarde derraman
sobre el mundo entretejido de una isla olvidada,
donde la gente ama a orillas del mar;
que el Tiempo las promesas del amante no podrá malograr,
bajo ese tejido cielo inmóvil de ramas;
el canto le sacó de su débil reposar.

Por las arenas de Lissadel ha meditado;
su mente corre por los miedos, dinero y cuidados,
y él, al final, había conocido algunos prudentes años,
antes de que se apilaran bajo la colina su tumba;
pero mientras recorría los sitios de rompiente espuma,
un gusano, con su gris y terrosa boca
canta que en algún lugar del norte, oeste o sur
habita una alegre, exultante, afable raza,
bajo los dorados o plateados cielos;
y si allí un huraño bailarín sus pies pusiera,
parecería que el sol y la luna en el frutal estuvieran:
y con aquel canto nunca más sería sabio.

Ante el gozo de Scanavin reflexionó,
reflexionó sobre sus mofadores; sin falta
fue un cuento campesino su repentina venganza,
cuando la noche pétrea se había bebido su cuerpo;
pero una nudosa hierba de la laguna
(con voz innecesariamente cruel) cantaba
donde el anciano silencio ordena regocijarse ante su elegida raza,
no importa que tempestuosas aguas suban y caigan
o que la plateada tormenta corroa su oro al día,
y la medianoche los arrope como en lana
y el amante con el amante descanse en paz.
El cuento retiró su sutil enojo de su faz.

Durmió bajo la colina de Lugnagall;
y podría haber conocido el sueño real
bajo ese vaporoso y frío turbante empinado,
ahora que al hombre y todo, la tierra se ha llevado:
los gusanos que ensartan sus huesos no proclamaron
con ese incauto, agudo grito
que Dios en el cielo sus dedos ha puesto,
que por esos dedos corre el brillante verano
sobre el bailarín de la ignota ola.
¿Porqué deberían aquellos danzantes sin fracaso
soñar, hasta que Dios calcine la naturaleza con un beso?
El hombre alivio en la tumba no ha encontrado".

William Butler Yeats.




Vía: elespejogotico.blogspot.com

Etiquetas

"Abolición de las corridas de toros en Cataluña" (1) "Abucheos a Juan Carlos" (5) "Acampada Barcelona" (1) "Adicción a Internet" (1) "Antecedentes Penales" (1) "Aprende a manejar Facebook" (1) "Arresto y asesinato de Gadafi" (1) "Artur Mas y los pobres" (1) "Aznar nazi" (1) "Año 2012" (1) "bebés robados" (1) "Cadena perpetua" (1) "Camas de alta seguridad" (1) "cambio climatico" (1) "Constitución española de Cádiz 1812" (1) "Correos no deseados" (1) "Correos temporales" (1) "Debate Rajoy-Rubalcaba" (1) "Declaraciones pederastas de Salvador Sostres" (1) "Derechos humanos" (12) "Dia de la Hispanidad" (2) "El quid de la tauromaquia (2) "El Rafita asesino de Sandra Palo" (2) "El rey de la caza y la tauromaquia" (2) "Elecciones Generales 2011" (1) "Elecciones generales" (2) "Felipe de Borbón" (2) "Freddie Mercury" (1) "Google +" (1) "Google Plus" (1) "GPS para mascotas" (1) "Grupo PRISA el mayor promocionador de tauromaquia" (1) "Holocausto nazi" (1) "Industria de armamento" (1) "Jueces corruptos" (1) "Juegos Olímpicos 2012 Reino Unido" (1) "la gomera" (1) "la hora del planeta" (1) "La Iglesia" (3) "Las indecencias de Sánchez Dragó" (1) "Marta del Castillo" (1) "Masacres españolas" (2) "Medalla de Honor del Parlament de Catalunya" (1) "Normas en Internet" (1) "Nuevo Orden Mundial" (1) "Osama Bin Laden" (2) "Pep Guardiola" (1) "Periodismo vergonzoso" (1) "Prisión permanente revisable" (1) "Rajoy nazi" (1) "Redes sociales" (12) "Santuarios de animales" (1) "Segunda Guerra Mundial" (1) "silbo gomro" (1) "Subvenciones de la UE a la ganaderia de lidia" (3) "Subvenciones de la UE a la tauromaquia" (2) "Tercera Guerra Mundial" (1) "torres gemelas" (1) "Velo islámico" (1) "Viva La Pepa" (1) 'Aqualise Music' (1) 'Redes sociales' (2) 11-S (1) 2012 (2) ACTA (2) Amistad (5) Amnistía Internacional (1) Amor (4) Animales (19) Animalistas (3) Antitaurinismo (2) antitaurinos (1) Arte (3) Astronomia (6) Autoestima (1) Baile (1) Bancos (1) Barbie (1) Barça (2) Bitácoras (1) Blogs (2) Budismo (1) Bush (1) Canarias (3) Capitalismo (1) Catástrofes (7) Caza (2) Cazadores (1) Celebraciones (22) Celebraciones. Monarquía (2) Chicos (1) Ciberamigos (2) Ciencia (20) Consumo (11) Correos desechables" (1) Corrupción (8) Crisis (12) Danza (1) Delincuentes (2) Delitos (2) Deporte (2) Destino (3) Dictadura (1) e'drugs (1) Ecologia (10) Economía (1) El Tiempo (2) Epidemias (3) Esoterismo (1) Estados Unidos (1) Estadísticas (4) Eurocámara (1) Eurodiputados (1) Facebook (2) Felicidad (9) Fin del mundo (1) Fotografia (7) Franquismo (3) Frases (1) Gadafi (3) Gallardón (1) Gastronomia (1) Genocidios (1) Geografia (5) Geologia (1) GIIPS (1) Gran Canaria (7) Guerras (7) Historia (5) Homofobia (1) Humor (13) idiomas (1) ILP (1) Infancia (6) Informática (7) Inmigración (3) Insolidaridad (1) Internet (38) Inventos (5) Isla El Hierro (1) Islam (1) Justicia (3) Laboral (2) Leyendas (1) Leyes (19) Libia (2) Literario (9) Machismo (1) Maquillaje (1) Mar (1) Marketing (1) María García Mendaro (1) Moda (2) Monarquía (3) Música (6) Nacismo (1) Naturaleza (19) Navidad (1) Nazismo (1) Negocios (1) Netiqueta (1) Nostradamus (1) Océano (1) Océanos (1) Pañuelos (1) Periodismo (4) Pitbull (1) Pobreza (6) Poemas (4) Policía (1) Política (37) PP (1) Premios (1) Profecías (1) Psicologia (17) PSOE (1) Racismo (2) Reclamaciones (2) Reflexión (27) Regalos (1) Religión (4) Sade (1) Salud (10) Seguridad (1) Social (84) Solidaridad (17) Soluciones para el ordenador (4) SOPA (2) Spam (1) Sáhara (1) taurinos (1) tauromaquia (1) Tecnologia (17) Televisión (3) terrorismo (2) Torturas (2) Tradiciones (1) Uganda (1) UNESCO (1) Urdangarín (1) Vaticano (3) Videos (3) Visitas Virtuales (3) votaciones (1) WWF (1) África (1)
ecoestadistica.com
© Sentimientos Paralelos
Si utilizas algún contenido de esta página debes hacer mención y enlace al post directo de dicho contenido. La dirección de cada post individual la encontrarás pulsando encima del título del mismo. No se puede hacer uso comercial ni trabajos derivados total o parcial del contenido de este blog.


Safe Creative #0810111071154









Isabel Sánchez